One Hell Of A Christmas/Nattens Engel

Danmark 2001/1998 ; Wise Guy Productions
Instr.: Shaky Gonzalez

Der er rigtig gået mode i at udgive dobbelt-DVD'er med to film i én pakke - og ideen er fænomenal ! Bliv ved med det !
Fra Nordisk kommer her en "twinpack" med to atypiske danske film, begge a Shaky Gonzalez. Nattens Engel er anmeldt under "Reviews", så læs der. "One Hell…" er fra 2001 og er en film om Carlotos (Tolo Montana) der bliver sat på fri fod fra et fængsel i Nevada - nu vil han være den perfekte far til sin lille søn, der bor alene med sin mor. Men ak, hans ven Mike (Thure Lindhardt) besøger sin ven Ibrahim, spillet af Zlatko Buric, der har fået fingre i en magisk klo. Denne får Mike fat på midt under et blodbad og så venter der nogle vilde juledage i det lille hjem. Kloen indeholder et stof som gør dem "høje" og underlige. De bestiller bl.a. en stripper og hun bliver dræbt af den kære Carlitos. Pigebarnet begraves i haven, men i bedste "Evil Dead"-stil rejser hun sig fra de døde. Og så er den ellers HELT gal…
Undertegnede blev aldrig helt klar over, hvilke intentioner Shaky Gonzalez har med filmens exterior locations: skal filmen forestille at foregå i USA ? Visse locations er tydeligvis fra "over there", mens historien ellers udspiller sig i et typisk dansk lille parcelhus…? Og den foregår næsten 75 % i dette hus.
Lad det være sagt med det samme: det virker IKKE, når samtlige skuespillere taler engelsk med dansk/købehavnsk-accent !! For filmen er nemlig med engelsk tale, vel nok påregnet det store udenlandske marked. Såmænd godt tænkt, men lad endelig være med at gøre det på denne måde. Det virker ikke. Få den synkroniseret !
Undertegnede burde vel være begejstret for et initiativ som dette og støtte ideen med en dansk splatter-film/horror-film i disse baner, som ellers ikke ses så ofte mere - desværre. Men det er med hudløs ærlighed bekendelsen lyder, at dette ikke virker særlig godt. Desværre…. Måske er tiden løbet fra små dukker med hugtænder lavet af plastic og tøjstumper, en stor tøj-dukke der går amok og går til angreb, en figur der hopper ud af en plakat… Jeg er bange for det !
Skuespillet er meget jævnt, til tider ufrivillig komisk ! Effekterne er derimod meget flotte. Der indgår endda digitale effekter, og de er vellavet og imponerende; ligesom make-up-effekterne får filmen op på en højere skala, end den ellers ville være på. Især skal fremhæves Puk Damsgaard som stripper der genopstår. Make-up'en samt hendes bevægelse er med til at man ligefrem fanges af filmens scene !! Flot lavet !! Det er dog tydeligt, at det er en direkte "rip-off" fra Evil Dead !
Slutningen er rodet og komisk, men atter betages man af et blændende flot make-up-arbejde på den altid overbevisende Erik Holmey, der spiller "The Man" (latterligt navn)!
Der er en del ekstra materiale på DVD, som også er på engelsk - næsten. Holdet har valgt at lave en "Making Of…" hvor de taler engelsk. Det ER altså ufrivillig komisk at se Tolo Montana, som spiller hovedrollen, sidde og tale dansk/engelsk og snakke om instruktøren Shaky Gonzalez, som om det var mr. Spielberg eller Lucas himself, eller lydmanden der får blandet lidt "altsåøøøøh…." ind i det engelske. Sorry ! Det holder bare ikke…
Men hatten af for effekterne.

KM